Royal Gates/Royal Doors
http://www.artmuseum.by/ru/filial/raub
royal gates of the XVIII – beginning of XX century. Master uses several elements of weaving, which make up the intricate pattern of cloves and squares of different sizes. In the middle of each square is placed a piece of bright colored cloth.
Golden straw serves him a peculiar rim, simulating gold and a piece of colored cloth replaced gems. Royal doors – a perfect example of a
hig
National Art Museum of the Republic of Belarus
hl
y developed art of Straw.
| На снимке – Лось Лариса Николаевна а фоне восстановленных царских врат из соломки. На белорусском телевидении по каналу ОНТ 7 августа 2009 г прошла передача о музее в Дудутках. Рассказывалось, как в недавно построенной церкви святого Иоанна Крестителя установлены уникальные соломенные врата. В передаче участвовала мастер по соломоплетению Вера Солдатова и настоятель церкви. Работа Солдатовой была преподнесена, как восстановление старинных врат из-под Бреста, которые сама разыскала Солдатова и благодаря своей настойчивости и умению восстановила их. По этому поводу хотелось бы подчеркнуть: Вера Солдатова не имеет никакого отношения к восстановлению царских врат из соломы. Она просто повторила их, выполнила по реконструкции, которую сделала народный мастер и член Союза Художников Лось Лариса Hиколаевна в 1976 году ! Именно Лось Лариса Николаевна вместе с дочерью Еленой собрала из разрозненных деталей уникальные врата, восстановив недостающие части плетения и представила уникальное, самобытное чудо целиком. Что стояло за этой работой ? Не просто выполнение плетения – а восстановление конструкции, математический расчет деталей, которые составили единую компоцизию уникального соломенного изделия. Эти врата никто не мог представить себе до окончания работы. Так же кропотливо шла работа над другими соломенными вратами. Трое врат заботой Лось Ларисы Николаевны и Лось Елены Владимировны по поручению профессора Высоцкой Надежды Федоровны были восстановлены . Это зафиксировано документально исследователями белорусского народного творчества и искусствоведами. Вера Солдатова пошла по очень простому пути – она скопировала не оригинальные врата, а их реконструкцию. Причем присвоила себе право “реконструктора” самостоятельно. Хотя знала, что тема эта принадлежит Лось Ларисе Николаевне. Знал это и священнослужитель, который поддерживал беседу в эфире, но представлял Солдатову, как единственного мастера, который «открыл соломенные врата». Знал, потому что я лично привозила его и директора музея Дудутки домой к Ларисе Николаевне показать копии двух соломенных врат, которые старенькая мастерица держит у себя дома. Солдатова уже делала копию врат для музея – пользуясь расчетами и восстановленой копией Лось Ларисы Николаевны,чем вызвала недоумение в нашей семье художников А сегодня она снова попользовалась чужими разработками и ещё рассказала об этом с телеэкрана, что она такая молодец и сама всё нашла для работы. Можно, конечно, говорить о нечистоплотности такого отношения к чужому труду. Солдатова ” ворует” идеи не только у Лось, Она успешно заимствовала разработки масок у мастера по соломоплетению Павловской. История плагиатства Солдатовой, которая скопировала работу Л.Н. Лось известна многим художникам. Для справки – врат не трое, а четверо. Лось Лариса Николаевна 30 лет она занимается изучением этих удивительных конструкций. И скажу больше. Готовы и четвёртые врата. И их пока ещё никто не видел. Но Солдатова уже облизывается? Последние врата восстановлены по старинной фотографии из Национального музея Литвы. Возможно, текст моего комментария покажется Вам резким. Но увидев свою 83-летнюю маму после телепередачи, в которой Солдатова бесстыдно нахваливала себя за восстановление царских врат, невозможно предложить другой стиль речи. Во время передачи телефон в квартире разрывался – художники, которые знали, что соломенные врата – главная тема и смысл творчества Лось Ларисы Николаевны – высказывали возмущение передачей, где искажено представление об авторстве научного исследования и восстановления исторической ценности. Солдатова, как хороший ремесленник просто ПОВТОРИЛА то, над чем в течении многих лет трудился другой человек. Можно было бы рассказать и о том, как представители мезея в Дудутках обманным путём выпрашивали подарки для своего музея у старушки художницы, это были панно – части этих самых царских врат. Держа в руках эти детали куда как проще было повторять соломенный узор без всяких расчетов. А заплатили Ларисе Николаевне натурой – солёным сыром из собственной сыроварни, яйцами из-под дудутских курочек, да самогонкой. Кушайте, на здоровье, Лариса Николаевна. Тема соломенных царских врат сейчас очень популярна в Белоруссии. Туристы, приезжающие в республику, увозят впечатления не только о народных промыслах, но и о культуре нашей страны. Не сделав ссылку на истинных разработчиков проекта восстановления Лемешевичских и Вавуличских врат, Белорусское телевидение оскорбило заслуженного мастера, члена Союза Художников Белоруссии Лось Ларису Николаевну, народного мастера по соломоплетению, состоящего в международной гильдии мастеров по соломоплетению. Тридцать лет положила из своей жизни Лариса Николаевна, чтобы оставить после себя память – она сделала копии со своих восстановленных врат, для музеев Белоруссии. Их четверо – сияющих, кружевных соломенных реликвий – все, что были найдены на земле Белорусской. Двое врат были торжественно выставлены на недавно прошедшей выставке в Государственном музее Белорусии – “Православные иконы”. Эти работы оценил Митрополит Минский и Слуцкий, Патриарший Экзарх всея Беларуси, высказав личную благодарность художнице Лось Ларисе Николаевне. А в архиве того же белорусского телевидения должны быть кадры, как на фоне этих врат, которые восстановила Лариса Николаена , фотографируются покойный Алексий II и наш Владыко. Врата из соломы в исполнении Лось Ларисы Николаевны экспонировались в 2008 году в Палаце Мастацтваў на Православной выставке РОЖДЕСТВО в Минске. Тогда же Лось Лариса Николаевна получила благославление предложить свой проект в Дудутки.
Лось Наталья Владимировна – член Союза Майстроў по соломоплетению, дочь Ларисы Николаевны |
I
In the picture – Los Larisa and background restored royal gates of straw .
In the Belarusian television channel ONT August 7, 2009 g was handed about the museum in Dudutki . Described how in the newly built church of St. John the Baptist and with the unique thatched gate. The program participated master Straw Vera Soldatov and rector of the church . Soldatova work was presented as the restoration of ancient gates out of Brest, which she sought out Soldatov and thanks to his persistence and the ability to restore them. On this occasion I would like to emphasize : Faith Soldatov has no relation to the restoration of the royal doors made of straw. She just repeated them performed on the upgrade that made folk artist and member of the Union of Artists of Los Larissa Hikolaevna in 1976 ! It Moose Larisa with her daughter Elena gathered from disparate parts unique gates , restoring the missing parts of weaving and introduced a unique , original miracle entirely.
What was behind this work ? Not just perform weaving – and the restoration design , mathematical calculation details that make up a single straw kompotsiziyu unique products . These gates , no one could imagine before the end of work. Just painstakingly been working on other thatched gate . Three gates care Moose and Elk Larissa Nikolaevna Elena Vladimirovna on behalf of Professor Vysotskaya Hope Feodorovna were
restored. This is documented by researchers Belarusian folklore and art . Vera Soldatov went for a very simple way – it is not copied the original gates , and their reconstruction. And assumes the right to ” reenactor ” yourself. Even though she knew this theme belongs to Los Larisa . Knew this, and the priest , who supported a conversation on the air, but Soldatov represented as the only master who ” opened the gates of straw .” Know because I personally bring him and museum director Dudutki home to Larisa show up two straw gates which holds an old mistress at home. Soldatov has already made a copy of the gates to the museum – using calculations and recovery copy Elk Larisa, which caused confusion in our family of artists And today she again popolzovavshis foreign developments and even told about it on television , she’s so well done and all she has found work. You can certainly talk about the untidiness of this attitude toward other people’s work. Soldatov
” Steals ” ideas not only in Elk She successfully borrowed from the master development masks on straw Pavlovsk .
History plagiatstva Soldatova who copied the work of LN Elk is known to many artists .
For reference – the gate is not three, and four . Elk Larisa 30 years she has been studying these amazing designs . And I will say more. Ready and fourth gate. And their still nobody saw. But Soldatov already licked ?
Recently restored by the gates of the old pictures from the National Museum of Lithuania.
Perhaps the text of my comments will seem harsh. But when I saw my 83 -year-old mother after the show, which Soldatov shamelessly extolled themselves to restore the king’s gate , it is impossible to offer a different style of speech. During transmission, the phone in the apartment was torn – artists, who knew that the gates of straw – the main theme of creativity and sense of Elk Larissa Nikolaevna – expressed outrage transmission, where distorted view of the authorship of scientific research and restoration of historical value. Soldatov , as a good craftsman simply repeat that over which for many years worked the other person . Could tell you about how representatives in Mesa Dudutki fraudulently gifts begged for his museum at the old woman artist , it was a panel – most of these holy gates . Holding these details as it was easier to repeat the pattern straw without any calculations . And Larisa paid in kind – salty cheese from its own dairies , eggs from his chickens dudutskih yes vodka . Eat, health , Larisa .
Subject straw royal doors is very popular in Belarus. Tourists coming into the country , take away the impression not only of folk crafts , but also about the culture of our country. Without making reference to the true restoration project developers and Lemeshevichskih Vavulichskih gates Belarusian TV offended honored master , a member of the Artists Union of Belarus Los Larisa, national master on straw , consisting of international guild masters Straw . Thirty years of his life put Larisa, to leave behind a daughter – she made copies recovered from their gates for museums Belarus. Four of them – shining , lacy straw relics – all that was found on the ground Belarusian . Two gates were solemnly exhibited at the recent exhibition in the State Museum of Belarus – “Orthodox icons.” These studies assessed the Metropolitan of Minsk and Slutsk, Patriarchal Exarch of All Belarus , expressing my personal gratitude to the artist Moose Larisa . And in the same archive should be Belarusian television footage as the background of these gates which regained Larisa Nikolaevna , photographed late Alexy II and our Master . Gate of straw in Los Larissa Nikolaevna performance exhibited in 2008 at the Orthodox Palats Mastatstvaў CHRISTMAS exhibition in Minsk. Then Moose Larisa received blessing to offer the project to Dudutki .
Elk Natalia – a member of the Union for Maystroў Straw , daughter Larissa Nikolaevna” (tanslationo f above text}
BELOW article is found on http://trizza.ru/post269013598/
Straw Sun is an element of the ancient royal gates which were found on the territory of Belarus and dated XVII-XVIII centuries. Four of them – shining, lacy straw relics. Elk Larisa, honored master, member of the Union of Artists of Belarus, 30 years has been studying these amazing designs.
In 1976, Los Larisa with her daughter Elena Vladimirovna gathered from disparate parts unique gates, restoring the missing parts of weaving and presented a unique and distinctive whole miracle. Done enormous work, conducted research.
What was behind this work? Not just perform weaving – and the restoration design, mathematical calculation details that make up a single straw kompotsiziyu unique products. These gates, no one could imagine before the end of work. Just painstakingly been working on other thatched gate. Three gates care Moose and Elk Larissa Nikolaevna Elena Vladimirovna on behalf of Professor Vysotskaya Hope Feodorovna were restored. ( 1 )
By tradition, the gates adorned with gold and precious stones, but three centuries ago the Belarusian peasant replaced gilded carved gilt Imperial gate lace woven from straw, and instead used the precious inserts pieces of red and blue patches, imitating precious stones.
Royal gates. Lemeshevichi village church, XVIII century.
Royal doors of straw are believed to be unique to the Belarussian culture. Nothing similar is found in any nearby countries.